The Brooklyn Paper: SNA Newspaper of the Year, 2007

The current issue
Neighborhood Map
Bay Ridge
  • Bensonhurst, Dyker Heights
Brooklyn Heights
  • Downtown, DUMBO
Carroll Gardens
  • Cobble Hill, Red Hook, Boerum Hill
Fort Greene
  • Clinton Hill, Crown Heights
North Brooklyn
  • Williamsburg, Greenpoint, Bushwick
Park Slope
  • Prospect Heights, Windsor Terrace, Greenwood Heights
GO Brooklyn
Brooklyn Cyclones
Not Just Nets
Police Blotter
Perspective
Parenting
Politics
Transit
Podcasts
The Brooklyn Bride
Brooklyn Boom
Classifieds
Merchant news
About The Paper
RSS Feeds
Esquire Bank

Clones traffic cop in the dugout

for The Brooklyn Paper

Guadalupe Jabalera coaches at first base for the Cyclones, and he also works with the hitters.

When the Cyclones are in the field during a game, he also has another duty.

Look into the Brooklyn dugout, near the home plate end.

You’ll see manager Edgar Alfonzo, and standing near him are pitching coach Hector Berrios and Jabalera.

Brooklyn Bridge Realty

While Berrios is relatively still while making notes and charting pitches, Jabalera seems to be a manic traffic cop, with a caffeine overload.

Jabalera waves his arms to move outfielders side-to-side or in-and out. He also signals with his hands to the infielders.

“Everything I do is from Edgar [Alfonzo],” said Jabalera. “We talk in the dugout and he decides … and I do the signaling.

“We have spray charts on the other team and the charts tell us where each players usually hits the ball,” Jabalera explained.

But there is more to the equation than spray charts.

“The scoreboard [score] determines how we play,” said Jabalera.

“We also watch how our pitcher is throwing, and we always check the wind. Sometimes outfielders forget to turn around to check the flags behind them.”

Jabalera is relatively still in the early innings of a game, but in the later innings of a close contest, he can resemble a Times Square cop directing cars when the traffic lights are out.

“We want to win, and we also want to teach the players to think for themselves,” he said.

“So, in the early innings, we try to let them think for themselves and figure out where to play a hitter. But in the later innings of a close game, I do more signaling, because at this point we want to make sure we win.”

Thus, when a game is close in the final innings, look at the Brooklyn fielders and note how they’re playing a hitter.

See if you can mentally move them before Jabalera starts waving his arms.

Reader Feedback

Enter your comment below

By submitting this comment, you agree to the following terms:

You agree that you, and not BrooklynPaper.com or its affiliates, are fully responsible for the content that you post. You agree not to post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening or sexually-oriented material or any material that may violate applicable law; doing so may lead to the removal of your post and to your being permanently banned from posting to the site. You grant to BrooklynPaper.com the royalty-free, irrevocable, perpetual and fully sublicensable license to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative works from, distribute, perform and display such content in whole or in part world-wide and to incorporate it in other works in any form, media or technology now known or later developed.

First name
Last name
Your neighborhood
Email address
Daytime phone

Your letter must be signed and include all of the information requested above. (Only your name and neighborhood are published with the letter.) Letters should be as brief as possible; while they may discuss any topic of interest to our readers, priority will be given to letters that relate to stories covered by The Brooklyn Paper.

Letters will be edited at the sole discretion of the editor, may be published in whole or part in any media, and upon publication become the property of The Brooklyn Paper. The earlier in the week you send your letter, the better.

Buffalo Wild Wings
Rico
Corcoran
La Bagel Delight