Greenpoint Alas, poor Yoda, I knew him well: ‘Star Wars’ gets the Shakespeare treatment By Matthew Perlman