60th Precinct
Coney Island—Brighton Beach—Seagate
Locked up
Police arrested an 18-year-old who they say beat another man inside an Avenue X building on Jan. 15.
The victim told police that he was between W. 11th and W. 12th streets at 12:30 pm when the suspect shoved him into a locker and bashed his head with a metal lock.
Instant threat
Cops arrested a 24-year-old woman for sending threatening text messages to another woman on Jan. 8.
The victim told police that she was inside her 82nd Street apartment between 18th and 19th avenues at 6 pm when she received messages threatening her life and her apartment too, saying it would be burned to the ground.
— Colin Mixson
Reach reporter Colin MIxson at cmixson@cnglocal.com or by calling (718) 260-4514.