Lysander (Jimmy Zazzali), Hermia (Akiyaa Wilson), Helena (Shanara Gabrielle) and Demetrias (Micah Freedman) are the lovesick quartet in the Heights Players' "A Midsummer Night's Dream."

Right on time for Valentine’s Day, the
Heights Players present Shakespeare’s funniest tale of love,
"A Midsummer Night’s Dream."

Based on various sources including Chaucer’s "Knight’s Tale,"
Plutarch’s "Lives" and Ovid’s "Metamorphoses,"
"A Midsummer Night’s Dream" successfully interweaves
three marriages and a burlesque interlude, the tragic tale of
Pyramus and Thisbe, as presented by an inept group of actors.

The play, as written, takes place in ancient Athens. The Heights
Players’ production, directed by Rob Weinstein takes place in
Club Athens in New York City, and a nearby wood in the late 1920s.

Set designer Gerry Newman has created two revolving panels that
transform the stage first into the posh club, then a lush forest.
And Albert Walsh has dressed the amorous couples and those who
wait on them in the tuxes, tails, skimpy dresses and feathered
hats of the Jazz Age.

The play opens with some entertaining club dance numbers by choreographer
Eileen Delgado. Then John Kelly and Krista Gillen set the tone
of jaded luxury as Theseus, Duke of Athens, and his betrothed,
Hippolyta, Queen of the Amazons.

Akyiaa Wilson takes the role of Hermia and Jimmy Zazzali is her
true love, Lysander. Micah Freedman plays Demetrius, the young
man Hermia is supposed to marry, and Shanara Gabrielle gets the
great role of Helena, the feisty young lady who has been abandoned
by Demetrius in favor of Hermia, but refuses to let him go and
pursues him relentlessly.

The lovesick quartet chases, chastises and charms with an earthy
energy totally in keeping with Shakespeare’s bawdy tone. Their
high jinks are hilarious.

But the really funny group in this production is the mechanicals:
Bottom (Dan Haft), Quince (Harley Diamond), Flute (Daniel Lawrence
Smith), Snug (Jason Godbey), Snout (Jason E. Lucas) and Starveling
(Sam Greene). Particular acclaim must be given to Smith, who
plays the fetching Thisbe, and Heft, who makes a perfect ass
of himself when one of Oberon’s potions has some unexpected results.

Although, for the most part, this production is a faithful and
fine interpretation of Shakespeare’s work, there are a few spots
where it falls short of expectations. Susan Schnetzer is lithe
and limber as Puck, but she lacks the mischievous lewdness that
gives this role its pivotal position in the play. Oberon, king
of the elves (Jason Unfried), and Titania, queen of the elves
(Nysheva-Starr) adorn the play with a welcome dose of sensuality.
But they take themselves entirely too seriously, and their interaction
is never even mildly amusing, let alone downright funny.

What’s worse, Nysheva-Starr’s pronunciation leaves much to be
desired. Even those of us who do not demand the King’s English
in every Shakespearean production will find that more than half
of her speech is not only out of synch with Shakespeare’s prose,
but also beyond comprehension.

Finally, after Weinstein moves the action to the Roaring ’20s,
he does not follow through with all the possibilities that move
creates. Why not include the mood of the Jazz Age in more than
just the opening and closing scenes? Couldn’t Puck have carried
a hip flask? Couldn’t Oberon have played the sax?

The Heights Players’ production is the third "Midsummer
Night’s Dream" we have seen in Brooklyn in the past two
years. In August 2000, the Kings County Shakespeare Company presented
a particularly licentious "Midsummer Night’s Dream,"
directed by Liz Shipman at St. Francis College. A year later,
the LITE Company presented "A Midsummer Night’s Dream,"
directed by Adam Melnick, Peter Campbell and Leigh Anderson,
at the Prospect Park Tennis Pavilion, where the mechanicals became
off-duty park workers.

Fortunately, each of these productions has had a very individual
take on Shakespeare’s work. Kings County had a very traditional
theater, in Founders Hall, to work with. The LITE Company had
Prospect Park on a sultry summer evening. And the Heights Players
have an intimate theater in which the actors can almost become
part of the audience as they watch the play within the play.

If you have not yet seen "A Midsummer Night’s Dream,"
this winter is a great time to make up for lost opportunities.
And if you have seen one of the previous productions, the Heights
Players’ version has enough originality and innovation to make
it worthy of a place on your must-see list.


"A Midsummer Night’s Dream"
plays through Feb. 17, Fridays and Saturdays at 8 pm, Sundays
at 2 pm. Tickets are $10, students and seniors $8. The Heights
Players are located at 26 Willow Place. For reservations, call
(718) 237-2752.

More from Around New York